If someone suffers a Physical Health Crisis, they will know what will happen - an ambulance will arrive and they will be taken to A and E. The system may be under pressure, but access will be granted to a specialist who can help with the particular condition.
It sounds almost ridiculous that we are still discussing the use of police cells when using one would be absolutely unthinkable for someone experiencing a Physical Health Crisis.